| CONSULAT DE LA REPUBLIQUE DE BULGARIE À MONTRÉAL |
КОНСУЛСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ В МОНРЕАЛ |
|
À propos du Consulat de la République de Bulgarie à Montréal En 2001, Monsieur Georges Panitchersky a été installé dans ses fonctions de consul honoraire par décret du Conseil des Ministres de la République de Bulgarie et avec l’agrément des instances canadiennes et québécoises compétentes. Son mandat est de représenter la Bulgarie auprès du Gouvernement du Québec et aussi, auprès de toutes les institutions fédérales, provinciales, municipales, internationales et du secteur privé, sises sur le territoire de la Province du Québec. Le Consul honoraire n’est pas un fonctionnaire du Gouvernement bulgare et remplit sa mission sur une base strictement bénévole. Services offerts Tout service administratif ou consulaire est offert exclusivement par l’Ambassade de la République de Bulgarie à Ottawa. Ceci inclut notamment les services de visas, de passeports, de certification de documents etc. que le Consulat honoraire n’est pas autorisé à offrir à Montréal. Plusieurs informations utiles, aussi bien pour les citoyens bulgares que pour les voyageurs, se trouvent sur le site Internet de l’Ambassade.
MESSAGES IMPORTANTS
15e anniversaire de l’ensemble „Balgari“, Montréal.
Ambassadeur Nikolay Milkov a présenté ses lettres de créance au Gouverneur général du Canada Le 30 Octobre dernier, lors d’une cérémonie officielle ayant eu lieu à Rideau Hall, Ottawa, l’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République de Bulgarie au Canada S.E. Nikolay Milkov a présenté ses lettres de créance à S.E. le Très honorable David Johnston, Gouverneur général du Canada. Au début de la cérémonie, le Gouverneur général a souligné les excellentes relations bilatérales et a noté que la Bulgarie et le Canada sont des pays amis qui partagent des valeurs communes, une base solide pour le développement et l’intensification de la coopération entre nos deux pays. À son tour, l’Ambassadeur bulgare a démontré les opportunités de coopération économique que les deux pays ont au niveau bilatéral. Dans son discours, il a mis l’accent sur l’augmentation de l’investissement canadien en Bulgarie, l’interaction au sein de l’OTAN, de l’OSCE et d’autres organisations internationales en faveur de la paix et la sécurité mondiales, tout en élargissant et en facilitant les contacts humains dans le cadre des zones à fort potentiel de coopération future. Dans ce contexte, le Gouverneur général David Johnston et l’Ambassadeur Nikolay Milkov ont convenu que la conclusion d’un accord économique entre l’UE et le Canada créerait des conditions favorables à la réalisation de ces priorités.
Madame Irina Bokova avec un second mandat en tant que Directeur général de l’UNESCO La Conférence générale de l’UNESCO a donné à Madame Irina Bokova un second mandat à la tête de l’organisation, ont informé aujourd’hui les agences de nouvelles du monde entier. Au début Octobre, avec 39 des 58 voix, le Conseil exécutif de l’UNESCO a réélu Mme Bokova pour conduire l’organisation lors un second mandat. Le poste a été revendiqué également par deux autres candidats, soit M. Joseph Myla du Liban et le représentant permanent à l’UNESCO et ambassadeur de Djibouti en France M. Rashad Farah, qui ont obtenu respectivement 6 et 13 votes. La décision d’aujourd’hui a été appuyée par la majorité des États membres, participant à la 37e session de la Conférence générale à Paris. En effet, 160 pays ont voté pour Mme Bokova, 14 ” contre” et un s’est abstenu. Le second mandat de Madame Irina Bokova se terminera à la fin de l’année 2017. La cérémonie pour son installation a eu lieu le 18 Novembre 2013.
Régime sans visa pour les citoyens canadiens Les citoyens canadiens titulaires d’un passeport valide pour au moins six (6) mois à la date d’entrée en Bulgarie n’ont pas besoin de visa pour un séjour annuel accumulatif total de 90 jours. Pour plus d’information, contactez l’Ambassade à Ottawa.
Services pour les citoyens bulgares offerts à Ottawa et à Toronto Les demandeurs doivent se présenter en personne à l’Ambassade de Bulgarie à Ottawa ou au Consulat général de Toronto (s’ils résident à l’Ouest d’Ottawa) aussi bien pour une demande de changement ou prolongation de leurs documents bulgares d’identité que pour la certification de documents bulgares (ou canadiens à être utilisés en Bulgarie). La présentation d’un document d’identification bulgare valide est exigée pour toute certification de signature. Pour demander la citoyenneté bulgare pour les enfants bulgares nés au Canada, leur acte de naissance doit être préalablement légalisé par le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada. Ceci pourrait se faire par la poste avec une enveloppe timbrée et pré-adressée et une note demandant le renvoi du document à l’Ambassade de Bulgarie après la légalisation, ou se présenter en personne au Ministère (le service est fait immédiatement) et porter le document à l’Ambassade. Il n’y a aucun frais au Ministère mais une taxe à payer à l’Ambassade (l’appeler pour plus d’information: 613-789-3215). Journées consulaires à Montréal Informations à venir. Liens utiles
Liens d'affaires
|
Относно Kонсулството на Република България в Монреал През 2001 г., с указ на Министерски съвет на Република България и с одобрението на канадските и квебекски компетентни служби, г-н Георги Паничерски е назначен за почетен консул в Монреал с консулски окръг Провинция Квебек. Неговият мандат е да представлява Република България пред Правителството на Квебек и пред всички федерални, провинциални, общински, международни и частни служби, организации и компании, намиращи се на територията на Провинция Квебек. Почетният консул не е български държавен служител и изпълнява поетите задължения изцяло на обществени начала. Услуги за гражданите Почетното консулство не е упълномощено да извършва административни и консулски услуги за български и чужди граждани в Монреал. Посолството на Република България в Отава предлага всички административни и консулски услуги за български и чужди граждани на територията на Квебек. Тези услуги включват: информация, изпращане на формуляри и издаване на визи и на български документи за самоличност (паспорти, лични карти, свидетелства за правоуправление...), заверка на подписи и на документи (пълномощни, завещания, придружителни писма...) и др., На Интернет страницата на Посолството ще намерите цялата полезна информация, интересуваща както българските граждани, така и пътуващи за или през България чужди граждани.
ВАЖНИ СЪОБЩЕНИЯ
15-годишен юбилей на фолклорен ансамбъл „Българи“, Монреал.
3 март - Обръщение на посланика на Република България д-р Николай Милков.
Канада обяви значителни облекчения за пътувания на българи Българските граждани ще могат да ползват значителни облекчения при пътуванията си до Канада от следващата година. За това съобщи в писмо до министър-председателя Бойко Борисов канадският му колега Стивън Харпър. Полученото днес съобщение идва по-малко от месец след посещението в Канада на вицепремиера и министър на вътрешните работи Румяна Бъчварова. Според приетото от канадските власти решение, от 2016 г. българските граждани, които са имали виза от Канада в последните 10 години, както и притежателите на неимигрантски визи за САЩ, са освободени от кандидатстване за разрешение за пътуване до Канада. За тях ще е необходима само регистрация по Електронната система за разрешение за пътуване (eTA) на Канада. „Това решение ще улесни пътуванията на много български граждани. Надявам се, че нововъведените облекчения ще доведат до разширяване и задълбочаване на вече добрите взаимоотношения между нашите два народа и на силните икономически връзки между страните ни", се казва в писмото на премиера Харпър.
Посланик Николай Милков връчи акредитивните си писма на генерал-губернатора на Канада На официална церемония на 30 октомври т.г. извънредният и пълномощен посланик на Република България в Канада Николай Милков връчи акредитивните си писма на генерал-губернатора на страната Дейвид Джонстън. В началото на церемонията генерал-губернаторът изтъкна отличните двустранни отношения между нашите две страни и отбеляза, че България и Канада са приятелски държави, които споделят общи ценности – основа, върху която може да се постигне много за по-нататъшното развитие и активизиране на сътрудничеството в различни сфери. Новоназначеният български посланик на свой ред очерта възможностите, които двете страни имат в двустранен план. В словото си той посочи икономическото сътрудничество с акцент върху увеличаването на канадските инвестиции в България, взаимодействието в рамките на НАТО, ОССЕ и други международни организации в подкрепа на световния мир и сигурност, разширяването и улесняването на човешките контакти като част от сферите с висок потенциал за бъдещо сътрудничество. В този контекст генерал-губернатор Джонстън и Николай Милков се съгласиха, че търговско-икономическото споразумение между ЕС и Канада създава благоприятни условия за реализацията на икономическите приоритети.
Ирина Бокова с втори мандат като генерален директор на ЮНЕСКО Генералната конференция на ЮНЕСКО даде на Ирина Бокова втори мандат като ръководител на организацията, предадоха световни агенции. В началото на октомври Изпълнителният съвет на ЮНЕСКО преизбра Бокова да ръководи организацията втори мандат, като нейната кандидатура получи 39 от 58 гласа. За поста претендираха още двама кандидати – проф. Жозеф Майла от Ливан и постоянният представител и посланик на Джибути във Франция Рашад Фарах, които получиха съответно 6 и 13 гласа. Днешното решение беше подкрепено от мнозинството от страните-членки, които участват в 37-та сесия на Генералната конференция в Париж. 160 държави гласуваха за Бокова, 14 „против” и един “въздържал се”. Вторият мандат е до края на 2017 година. Церемонията по встъпването й в длъжност се състоя на 18 ноември.
Безвизов режим за канадски граждани Канадските граждани, притежаващи паспорт, валиден най-малко за шест месеца от датата на влизане в България, нямат нужда от виза, за да пребивават в страната до общо 90 дена за една година. За повече информация, обърнете се към Посолството в Отава.
Услуги за български граждани, извършвани в Отава и в Торонто За подмяна на личните им документи, българските граждани трябва да се представят лично в Посолството в Отава или в Генералното консулство в Торонто (за живущите западно от Отава). Същото важи и за заверка на подпис на български документи за ползване в Канада или на канадски документи за ползване в България (пълномощни, декларации и др.). В тези случаи се изисква представяне на валиден български документ за самоличност (паспорт или лична карта). За получаване на българско гражданство за дете, родено в Канада, е необходимо акта за раждане да се завери предварително в канадското Министерство на Външните работи и международната търговия Услугата е безплатна и документа може да се изпрати по пощата с приложен адресиран до Посолството плик с марки и молба легализирания документ да им се препрати. При спешен случай, можете да се явите лично в Министерството (услугата се извършва веднага) и след това да занесете документа в Посолството, където се заплаща такса (обадeте им се за повече информация: 613-789-3215).
Консулски дни в Монреал В очакване на нова дата
Полезни връзки
Бизнес връзки
|
Contactez-nous 1 Carré Westmount, bureau 1110 Tél.: 514 933 0070 |
За връзка с нас 1 Carré Westmount, bureau 1110 Т 514 933 0070 |
Consulat de la République de Bulgarie à Montréal. Consulate of the Republic of Bulgaria in Montreal. Kонсулство на Република България в Монреал.
2021-01-27